Śródziemie Wiki
Advertisement
40px-WEdycji.png Ten artykuł jest w edycji i ktoś właśnie zrobił sobie przerwę. Aby zapobiec konfliktom edycji, poczekaj, aż ten szablon zniknie z artykułu.
W razie wątpliwości skontaktuj się z administratorem lub z użytkownikiem o nicku Amarthann.

Drużyna Pierścienia – pierwsza część filmowej trylogii Władca Pierścieni w reżyserii Petera Jacksona. Światowa premiera filmu odbyła się 19 grudnia 2001 roku.

Film jest adaptacją pierwszego tomu powieści J. R. R. Tolkiena Władca Pierścieni zatytułowanej Drużyna Pierścienia. Kręcono go w plenerach Nowej Zelandii równocześnie z dwiema pozostałymi częściami. Kontynuacją jest film Władca Pierścieni: Dwie Wieże.

Film został wyprodukowany w studiu New Line Cinema przez Winugut Film na zlecenie New Line Cinema. Dystrybutor filmu to Warner Bros. na zlecenie New Line Cinema.

Fabuła[]

W dawnych czasach wykuto Pierścienie Władzy: trzy dla elfów, siedem dla krasnoludów oraz dziewięć dla ludzi. Jednak, w sekrecie w ogniu Góry Przeznaczenia, Władca Ciemności, Sauron stworzył Jedyny Pierścień, który miał rządzić wszystkimi pozostałymi. Sauron zaczął podbój Śródziemia, ale przeciwstawiły mu się Wolne Ludy, które zawiązały Ostatni Sojusz i ruszyły na wojnę. W ostatecznej potyczce u stóp Orodruiny z ręki samego Władcy Ciemności zginął król ludzi, Elendil lecz jego syn Isildur odłamkiem Narsila, miecza ojca, zdołał odciąć Pierścień z dłoni Nieprzyjaciela. Wojna została wygrana lecz niedługo po niej Isildur zginął w zasadzce orków, a Pierścień przepadł w Wielkiej Rzece Anduinie. Po latach odnalazł go Gollum i zabrał w Góry Mgliste. Niestety zgubił go, a szczęśliwym znalazcą okazał się hobbit Bilbo Baggins, który dotarł tam podczas swojej wyprawy.

Sześćdziesiąt lat później hobbit hucznie obchodzi swoje 111 urodziny. Jeden z jego starych znajomych, który także uczestniczył w tamtej wyprawie - czarodziej Gandalf - zaczyna teraz podejrzewać, że odnaleziony pierścień to właśnie Jedyny, który może dać władzę nad światem. Bilbo opuszcza dom zostawiając Pierścień swojemu krewniakowi - Frodowi. Czarodziej wyrusza do Gondoru, gdzie utwierdza się w swoim przekonaniu. Powraca do Shire aby ostrzec nieświadomego hobbita, że teraz twórca Pierścienia chce go odzyskać by zrealizować swoje mroczne plany. Frodo, wraz ze swoim orodnikiem Samem, który podsłuchał rozmowę, muszą uciekać do Bree, gdzie mają czekać na Gandalfa, który w międzyczasie udaje się do Isengardu aby naradzić się z Sarumanem. Po drodze hobbici napotykają przyjaciół: Merry'ego oraz Pippina. Razem uciekają przed tajemniczymi Czarnymi Jeźdźcami i docierają do miasta, jednak nie zastają tam czarodzieja. Znajduje się tam natomiast Obieżyświat, który ratuje ich od prześladowców i prowadzi w kierunku Rivendell. Niestety znów pojawiają się Jeźdźcy, którzy okazują się być Upiorami Pierścienia, dawnymi królami ludzi na usługach Saurona. Zanim Obieżyświat zdąża przybyć na ratunak, na Wichrowym Czubie wrogowie ranią Froda Ostrzem Morgulu. Z pomocą człowieka udaje się odeprzeć atakujących. Podróżników odnajduje elfka Arwena i zabiera rannego do Imladris, gdzie hobbit zostaje wyleczony. Tam znów pojawia się Gandalf, który został zdradzony i uwięziony przez Sarumana, jednak udało mu się uciec. Aragorn spotyka się z Arweną, w której jest zakochany i przypominają sobie złożoną przysięgę miłości.

Elrond, władca Rivendell, zwołuje naradę, podczas której zostaje podjęta decyzja, że drużyna, złożona z Froda, Sama, Merry'ego, Pippina, Gandalfa, Obieżyświata (który, jak się wyjaśnia, jest Aragornem, dziedzicem Isildura), Boromira (syna Namiestnika Gondoru), krasnoluda Gimliego oraz elfa Legolasa, podejmie się misji zniszczenia Pierścienia, tam, gdzie został stworzony. Przed wyjazdem Frodo otrzymuje od przebywającego w mieście Bilba kolczugę z mithrilu oraz miecz Żądło. Drużyna wyrusza w drogę wzdłuż Gór Mglistych, kierując się do Wrót Rohanu, jednak szpiegujące dla Sarumana ptaki zmuszają ich do obrania trasy przez Caradhras. Na przełęczy plany znów krzyżuje im wrogi czarodziej, zaklęciami wywołując lawinę śnieżną.

Ostatecznie, po decyzji Froda, Drużyna zawraca i idzie do Morii. Wrota się zamknięte, a otworzyć je może tylko poprawne hasło, które próbuje odgadnąć Gandalf. Wreszcie wypowiada odpowiednie słowo, przy pomocy Froda. Grupa wchodzi do środka, gdzie znajduje zwłoki dawnych mieszkańców królestwa. Nim zostaje podjęta decyzja, co robić dalej, Froda porywa Czatownik mieszkający w jeziorze obok wejścia. Po krótkiej walce udaje się uratować hobbita i wszyscy wbiegają do Morii, aby się schronić. Ich przeciwnik burzy wejście, Drużyna musi więc iść przez podziemną siedzibę szukając drogi na zewnątrz. Po kilku dniach okazuje się, że śledzi ich Gollum. Niedługo później zostają zaatakowani przez grupę orków i jaskiniowego trolla, który rani Froda. Po zakończonej potyczce okazuje się jednak, że hobbitowi nic nie jest dzięki podarunkowi Bilba. Drużyna ucieka dalej i napotyka na balroga, z którym staje do walki Gandalf. Czarodziej wraz ze swym wrogiem spadają w otchłań.

W Isengardzie Saruman hoduje nową rasę orków – Uruk-hai. Następnie wysyła ich, pod przywództwem Lurtza, aby odnaleźli Drużynę, schwytali niziołków i przyprowadzili ich do niego żywcem.

Grupa, teraz pod przywództwem Aragorna, dociera do Lothlórien, gdzie odpoczywa. Frodo zagląda do Zwierciadła Galadrieli, pod okiem jego właścicielki, i postanawia opuścić Drużynę aby samotnie wybrać się do Mordoru. W następny etap podróży grupa wybiera się na podarowanych łodziach. Płyną w dół Anduiny i docierają do Argonath, a chwilę później rozbijają obóz. Okazuje się, że Frodo gdzieś zniknął. Pierwszy spotyka go Boromir, który atakuje niziołka, żądając Pierścienia. Hobbit mu ucieka i ukrywa się przy starej twierdzy. Tam odnajduje go Aragorn, który każe Bagginsowi uciekać, gdyż przybywają orkowie Sarumana. Rozpoczyna się starcie, podczas którego ginie Boromir próbując bronić Merry'ego i Pippina, mimo to hobbici zostają porwani przez napastników. Frodo chce samotnie udać się w dalszą drogę, ale podąża za nim Sam. Przyjaciele razem przedostają się na drugą stronę rzeki i kontynuują wędrówkę do Mordoru. Gimli, Legolas i Aragorn wyprawiają Boromirowi pogrzeb i decydują się podążyć za Uruk-hai, aby odbić z ich rąk Merry'ego oraz Pippina.

Edycja rozszerzona[]

Sceny z edycji rozszerzonej łącznie przedłużają film o 30 minut.

Zmieniono początek filmu. Najpierw kamera pokazuje mapę Śródziemia, później wnętrze Bag End i ujęcie Bilba, piszącego swoją książkę: ,,Tam i z Powrotem. Opowieść Hobbita". Podczas, gdy Gandalf jedzie przez Hobbiton Baggins czyta na głos swoje zapiski, przedstawiające zwyczaje hobbitów.

Sceny dodane lub rozszerzone:

  • Opowieść o Pierścieniu Władzy (rozszerzona)
  • Przedłużona rozmowa Froda z Gandalfem, rozmowa Bilba z Gandalfem i przybycie Bagginsów z Sackville, rozmowa Bilba z Frodem na przyjęciu urodzinowym.
  • Droga do Rivendell (rozszerzona)
  • Pobyt w Rivendell (rozszerzona)
  • Dary od Galadrieli (dodana)
  • Przejście przez Morię (rozszerzona)

Twórcy[]

  • Reżyser – Peter Jackson
  • Scenariusz – Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens
  • Muzyka – Howard Shore
  • Zdjęcia – Andrew Lesnie
  • Produkcja – Barrie M. Osbourne, Michael Lynne, Peter Jackson, Frances Walsh, Tim Sanders, Mark Ordesky, Robert Shaye, Bob Weinstein, Harvey Weinstein, Jamie Selkirk, Rick Porras, Ellen Somers
  • Scenografia – Alan Lee, Joe Bleakley, Philip Ivey, Rob Outterside, Mark Robins, Grant Major, Dan Hennah
  • Montaż – John Gilbert
  • Dźwięk – Ken Saville, David Abrahamsen, Chris Hiles, Mike Stewart, Christopher Boyes, Michael Semanick, Mike Hopkins, Hammond Peek, Ethan Van der Ryn, David Farmer, Gethin Creagh, Malcolm Cromie, John McKay
  • Kostiumy – Ngila Dickson, Richard Taylor

Obsada[]

Nagrody[]

  • 4 wygrane Oscary (Najlepsza Charakteryzacja, Najlepsza Muzyka Howarda Shore'a, Najlepsze Efekty Specjalne, Najlepsze zdjęcia Andrew Lesnie)
    • Dodatkowo 9 nominacji do Oscara (m.in. Za najlepszego aktora drugoplanowego Ian McKellena, Najlepszego Reżysera Petera Jacksona, Najlepsza piosenka "May It Be" wyk. Enya, Najlepszy montaż John Gilbert, Najlepsze Kostiumy)
  • 4 nominacje do Złotych Globów w kategoriach Najlepszy dramat, Najlepszy reżyser Peter Jackson, Najlepsza muzyka Howard Shore, Najlepsza piosenka "May It Be" wyk. Enya
  • 2 wygrane Złote Kaczki w kategorii Najlepszy film zagraniczny i Najlepsze wydane DVD
  • 1 nominacja do Amandy w kategorii Najlepszy kinowy film zagraniczny
  • 2 wygrane nagrody Światowej Akademii Muzyki Filmowej dla Howarda Shore'a (Najlepsza oryginalna muzyka roku i Nagroda Publiczności)
    • Dodatkowo 1 nominacja dla kompozytora roku Howarda Shore'a
  • 1 wygrana Złota Szpula w kategorii "Najlepszy montaż muzyki w filmie zagranicznym"
    • 1 nominacja w kategorii "Najlepszy montaż dźwięku w filmie zagranicznym"
  • 4 wygrane Saturny w kategoriach Najlepszego wydania specjalnego DVD, Najlepszego filmu Fantasy, Najlepszego aktora drugoplanowego Iana McKellena i za Najlepszą reżyserię Petera Jacksona.
    • 7 nominacji w kategorii Najlepsze wydanie kolekcji na DVD, Najlepszy scenariusz, Najlepsza muzyka Howarda Shore'a, Najlepsza charakteryzacja, Najlepsze efekty specjalne, Najlepsze kostiumy i dla Orlanda Blooma od czytelników magazynu Cinescape "Twarz Przyszłości"
  • 1 wygrany Robert w kategorii Najlepszego filmu amerykańskiego.

Błędy w filmie[]

  • W scenie, w której Hobbici docierają do Bree, zaczyna padać deszcz. Pada on jednak tylko tam, gdzie idą Hobbici, czyli po prawej stronie ujęcia.
  • Kiedy Nazgûle gonią Arwenę, w ujęciu z lotu ptaka dostrzec można, że jest ich osiem. Gdy jednak Nazgûle chcą przekroczyć rzekę, jest ich już dziewięć.
  • W Morii miecz Froda (żądło) zaczyna świecić, ponieważ w pobliżu są orkowie. Jednak po ucieczce przed trollem w kąt komnaty, magiczna broń przestaje się jarzyć, chociaż wokoło jest pełno orków.
  • Kiedy bohaterowie odnajdują w Morii grób Balina, Gimli klęka przed nim i pochyla głowę tak, że jego hełm dotyka nagrobka. W poprzednim ujęciu widać, że Gimli klęczy o wiele za daleko od grobu, żeby było to możliwe.
  • Kiedy drużyna wbiega do lasu Lorien, po prawej stronie ekranu widać wygniecione w trawie ślady opon.
  • Kiedy król Elendil zostaje uderzony przez Saurona i upada na ziemię, ma na głowie swój hełm, jednak gdy Isildur podbiega do Elendila, hełm leży obok niego.
  • Kiedy Boromir umiera, jego prawa dłoń znajduje się na ramieniu pochylającego się nad nim Aragorna. Jednak gdy kamera filmuje Aragorna, ręki już nie widać.
  • Zaraz po otwarciu wrót Morii, Gandalf jako pierwszy wchodzi do środka, a na podłodze wyraźnie widać ciągnący się za nim kabel zasilający jego różdżkę.
  • Gdy drużyna wchodzi do Morii, w pewnym momencie u Legolasa widać białe bokserki z czerwonymi kropkami.
  • Kiedy Aragorn biegnie do rannego Boromira, jeden z martwych Uruk-hai podnosi głowę.
  • W wersji rozszerzonej filmu Bilbo zachowuje się jakby nie wie wiedział, gdzie jest Frodo, mimo, że w Niezwykłej podróży powiedział mu że będzie czekał na Gandalfa we Wschodniej Ćwiartce.

Różnice między filmem a książką[]

  • Kiedy Froda ranił Miecz Morgulu, w filmie uratowała go Arwena, a w książce Glorfindel.
  • W filmie jest ukazana konfrontacja Gandalfa z Sarumanem.
  • W filmie usunięto postacie Toma Bombadila, Złotej Jagody, Starej Wierzby i Upiorów Kurhanów.
  • W filmie nie ma scen z domu Maggota, Ustronii, Starego Lasu i z Kurhanów.
  • W książce Maggot złapał Froda, Sama i Pippina, ale ich puścił a nawet pomógł im wioząc ich na wozie do Ustroni i do Merry'ego. W filmie Maggot pogonił ich ze swojego pola.
  • W filmie Bilbo nie uczestniczy w Naradzie u Elronda.
  • W filmie został znacząco rozbudowany wątek miłości Aragorna i Arweny.
  • W filmie nie pojawia się Gildor, w książce zaś przepędza jednego z Nazgûli i pomaga hobbitom.
  • W filmie dodano postać Lurtza.
  • W książce Frodo po zranieniu może normalnie funkcjonować, w filmie jest półprzytomny i ledwo żywy.
  • W filmie pominięto atak wargów na Drużynę Pierścienia po zejściu z Caradhrasu, pościg orków do granicy Lothlórien i wpłynięcie na Sarn Gebir oraz zastrzelenie skrzydlatej bestii przez Legolasa.
  • W książce Merry i Pippin świadomi niebezpieczeństwa decydują się na ruszenie z Frodem, w filmie przypadkiem natrafiają na Froda i Sama na polu Maggota.
  • W filmie to magia Sarumana wywołuje burze śnieżne na Caradhrasie, w książce robią to inne złe moce.
  • Gimli w książce nie ma hełmu, a w filmie prawie się z nim nie rozstaje.

Ciekawostki[]

  • Orlando Bloom grający elfa Legolasa w "Drużynie Pierścienia" ma brązowe oczy, a w pozostałych częściach niebieskie.
  • "Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia" posiadała 560 komputerowo wygenerowanych efektów.
  • John Howe i Alan Lee - najbardziej znani "artyści tolkienowscy", autorzy ilustracji do książek Tolkiena i współtwórcy graficznej koncepcji filmu - pojawiają się w prologu jako dwaj z dziewięciu Królów Ludzi.
  • Specjalnie na potrzeby filmu został skomponowany utwór May it be.
  • Naliczono 146 odstępstw filmu od książki.
  • Moment, kiedy Ian McKellen uderza w strop Bag End głową, był nie zamierzony, ale spodobał się reżyserom i został w filmie.
  • Na potrzeby nakręcenia scen w Shire, Peter Jackson polecił ogrodnikom zasadzenie różnej roślinności.

Filmy[]

Władca_Pierścieni_-_Drużyna_Pierścienia_-_Zwiastun,_Trailer

Władca Pierścieni - Drużyna Pierścienia - Zwiastun, Trailer

Trailer

Advertisement